{"id":10015,"date":"2026-07-31T10:43:08","date_gmt":"2026-07-31T02:43:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clirik.com\/?p=10015"},"modified":"2026-07-31T10:43:09","modified_gmt":"2026-07-31T02:43:09","slug":"esquema-claro-de-un-molino-de-rodillos-vertical-y-su-principio-de-funcionamiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clirik.com\/es\/esquema-claro-de-un-molino-de-rodillos-vertical-y-su-principio-de-funcionamiento\/","title":{"rendered":"Diagrama claro de un molino de rodillos vertical y su principio de funcionamiento"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-themepark-block-themepark-wright content-super-p  blog-jiange\" style=\"font-size:17px;line-height:28px;color:#211c1c;padding:10px 20px;\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfC\u00f3mo tritura los materiales un molino de rodillos vertical (VRM)? En t\u00e9rminos sencillos, el material queda sujeto entre unos rodillos de molienda presurizados hidr\u00e1ulicamente y una mesa de molienda horizontal giratoria. La compresi\u00f3n mec\u00e1nica, combinada con un flujo ascendente de aire caliente, lleva a cabo simult\u00e1neamente la trituraci\u00f3n, el secado y la clasificaci\u00f3n en una sola pasada. Al examinar el esquema estructural de un molino de rodillos vertical, hay que centrarse en cinco componentes clave: la mesa de molienda giratoria, el conjunto de rodillos independientes, el clasificador rotativo din\u00e1mico, el anillo de aire y el sistema de presurizaci\u00f3n hidr\u00e1ulico-neum\u00e1tico. Muchos operadores noveles, en cuanto detectan una ca\u00edda en el rendimiento, se fijan \u00fanicamente en la presi\u00f3n del sistema hidr\u00e1ulico. Esto es totalmente err\u00f3neo, ya que han pasado por alto por completo el equilibrio aerodin\u00e1mico invisible que se produce dentro de la carcasa del molino. Hoy analizaremos en detalle c\u00f3mo interact\u00faan estos componentes f\u00edsico-mec\u00e1nicos y el flujo de aire interno. Al final de este art\u00edculo, tambi\u00e9n hemos incluido datos de pruebas de campo sobre la mitigaci\u00f3n de vibraciones, recopilados en exclusiva por nuestros ingenieros de primera l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exploded_view_of_a_vertical_mill_structure\"><\/span>Vista desmontada de la estructura de un molino vertical<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img title=\"Por favor, inserta aqu\u00ed un esquema en 3D de alta resoluci\u00f3n de un molino de rodillos vertical en secci\u00f3n transversal. Etiqueta los n\u00fameros del 1 al 5 de acuerdo con lo siguiente: 1. Mesa de molienda, 2. Rodillos, 3. Cilindros hidr\u00e1ulicos, 4. Anillo de boquillas, 5. Separador din\u00e1mico.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"573\" src=\"https:\/\/www.clirik.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pasted-image-20260731-024201-496-1024x573.png\" alt=\"Por favor, inserta aqu\u00ed un esquema en 3D de alta resoluci\u00f3n de un molino de rodillos vertical en secci\u00f3n transversal. Etiqueta los n\u00fameros del 1 al 5 de acuerdo con lo siguiente: 1. Mesa de molienda, 2. Rodillos, 3. Cilindros hidr\u00e1ulicos, 4. Anillo de boquillas, 5. Separador din\u00e1mico.\" class=\"wp-image-10029\" srcset=\"https:\/\/www.clirik.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pasted-image-20260731-024201-496-1024x573.png 1024w, https:\/\/www.clirik.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pasted-image-20260731-024201-496-300x168.png 300w, https:\/\/www.clirik.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pasted-image-20260731-024201-496-768x430.png 768w, https:\/\/www.clirik.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pasted-image-20260731-024201-496-18x10.png 18w, https:\/\/www.clirik.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pasted-image-20260731-024201-496.png 1530w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La estructura interna del molino vertical es, en realidad, un sistema de circulaci\u00f3n continua que puede dividirse, a grandes rasgos, en tres zonas de trabajo: la zona de molienda, la zona de limpieza por flujo de aire y la zona de selecci\u00f3n del polvo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zona de rectificado (disco de rectificado y rodillo de rectificado)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El disco de trituraci\u00f3n es el motor de todo el sistema. Gira a una velocidad constante para generar fuerza centr\u00edfuga, lo que hace que la materia prima que cae sobre \u00e9l sea lanzada de manera uniforme hacia el borde de la superficie del disco. En cuanto a los rodillos de trituraci\u00f3n, est\u00e1n suspendidos por potentes cilindros hidr\u00e1ulicos y no chocan directamente contra el disco de trituraci\u00f3n met\u00e1lico. El rodillo de trituraci\u00f3n se presiona contra la superficie superior del lecho de material para rodar, y la fuerza de tracci\u00f3n hacia abajo del sistema hidr\u00e1ulico se convierte de forma s\u00f3lida en una enorme fuerza de cizallamiento y de extrusi\u00f3n sobre el material.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c1rea de barrido del flujo de aire (anillo de pulverizaci\u00f3n)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La funci\u00f3n del anillo de pulverizaci\u00f3n de aire es guiar el flujo de aire caliente a alta velocidad para que soplar\u00e1 con precisi\u00f3n a lo largo del borde del disco de molienda. Este flujo de aire en \u00e1ngulo puede \u201catrapar\u201d al instante el material triturado que se derrama por el borde del molino. Si el \u00e1ngulo del anillo de pulverizaci\u00f3n de aire no est\u00e1 bien alineado o presenta un desgaste grave, el material caer\u00e1 directamente, lo que provocar\u00e1 que un gran n\u00famero de part\u00edculas gruesas y pesadas caigan en la base del molino, lo que a su vez provocar\u00e1 que el rascador se atasque por sobrecarga.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c1rea de selecci\u00f3n de polvo (separador din\u00e1mico)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El separador din\u00e1mico instalado en la parte superior determina el espesor (finura) del producto final. Su rotor de jaula giratoria crea un v\u00f3rtice controlado. El polvo fino que cumple los requisitos puede pasar sin problemas a trav\u00e9s de las palas giratorias del rotor y ser arrastrado por el aire hasta el colector del producto acabado (filtro de mangas); sin embargo, cuando las part\u00edculas gruesas que no cumplen los requisitos chocan contra las palas de acero, pierden su energ\u00eda cin\u00e9tica y caen de nuevo al disco de molienda a trav\u00e9s de la rampa de retorno central para someterse a una segunda molienda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step-by-step_analysis_of_the_working_principle_of_vertical_mill_T-A-S_linkage_model\"><\/span>An\u00e1lisis paso a paso del principio de funcionamiento del molino vertical: modelo de articulaci\u00f3n T-A-S<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si realmente quieres sacarle partido al molino vertical, el operario debe conocer a fondo el \u201ctri\u00e1ngulo de hierro\u00bb formado por \u00abT-A-S\u00bb (disco de molienda, flujo de aire y separador de polvo). Si se modifica cualquiera de estos componentes, los otros dos sufrir\u00e1n inevitablemente una reacci\u00f3n en cadena f\u00edsica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>ShiPing ChaRu<\/em>&nbsp;<em>(Por favor, inserta un v\u00eddeo de animaci\u00f3n en 3D que muestre el flujo del material, empezando por la tolva de alimentaci\u00f3n, pasando por debajo de los rodillos, siendo levantado por el aire y clasificado por el separador.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/19U5-uwjkK8?si=NfPt7cVr0X66WssT\" title=\"Reproductor de v\u00eddeos de YouTube\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El primer paso: preparar la cama (disco de rectificado din\u00e1mico)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para que el funcionamiento sea fluido, el espesor del lecho de material debe ser estable. Tomando como ejemplo el clinker de cemento est\u00e1ndar, el espesor debe controlarse generalmente entre 30 y 50 mm. La materia prima cae en el centro del molino giratorio y es lanzada hacia fuera por la fuerza centr\u00edfuga hasta que es detenida por el anillo de retenci\u00f3n situado en el borde. Si se introduce una cantidad excesiva de material, el lecho se volver\u00e1 repentinamente m\u00e1s grueso y el rodillo de molienda se ver\u00e1 empujado hacia arriba. Este salto mec\u00e1nico es extremadamente peligroso, provocar\u00e1 una vibraci\u00f3n violenta del molino y, finalmente, obligar\u00e1 al sistema a realizar un apagado autom\u00e1tico de seguridad.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Segundo paso: trituraci\u00f3n (tensi\u00f3n hidr\u00e1ulica)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acumulador hidr\u00e1ulico ejercer\u00e1 con precisi\u00f3n su fuerza para hacer rodar el rodillo triturador sobre un lecho de material estable. Hay un componente clave aqu\u00ed: la c\u00e1mara de nitr\u00f3geno del acumulador, que act\u00faa como \u201camortiguador\u00bb. Sin estas c\u00e1maras de nitr\u00f3geno como amortiguadores, la dura rigidez hidr\u00e1ulica podr\u00eda romper el rodamiento del rodillo en pocas horas al encontrarse con carb\u00f3n o piedra caliza especialmente duros.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tercer paso: elevaci\u00f3n neum\u00e1tica y clasificaci\u00f3n (flujo de aire y selecci\u00f3n de polvo)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El flujo de aire caliente irrumpe en la base del molino a una velocidad superior a los 40 metros por segundo. Esta fuerte corriente de aire eleva el material triturado y mezclado. Las piezas grandes de material que eran demasiado pesadas y no se trituraron cayeron de nuevo a trav\u00e9s del anillo de pulverizaci\u00f3n de aire y se convirtieron en \u201cescoria expulsada\u201d. El polvo suspendido en el aire llega hasta el separador de polvo. Si se aumenta la velocidad del clasificador, las part\u00edculas grandes no podr\u00e1n salir, lo que provocar\u00e1 directamente que la carga c\u00edclica en el interior del molino se dispare.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Guide_to_Avoiding_Pit_in_Adept_Operation_Never_Make_These_3_Low-Level_Mistakes\"><\/span>Gu\u00eda para evitar los errores en \u00abOperaci\u00f3n Adept\u00bb: nunca cometas estos tres errores de principiante<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ingenieros de primera l\u00ednea constataron en el lugar de los hechos que solo se produc\u00edan unas pocas aver\u00edas mec\u00e1nicas que se repet\u00edan una y otra vez, todo ello debido a que el operario no comprend\u00eda los principios b\u00e1sicos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. La ilusi\u00f3n de la superstici\u00f3n y la presi\u00f3n excesiva<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos operarios aumentan la presi\u00f3n del sistema hidr\u00e1ulico en cada ciclo para alcanzar el rendimiento por hora previsto. De hecho, una presi\u00f3n excesiva compactar\u00e1 el lecho de materia prima hasta convertirlo en un \u201cdisco\u201d duro y r\u00edgido. Esto no solo reducir\u00e1 la eficiencia de la trituraci\u00f3n, sino que tambi\u00e9n provocar\u00e1 que se dispare el protector de sobrecarga de corriente del motor principal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Errores en la evaluaci\u00f3n de la presi\u00f3n diferencial (DP)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presi\u00f3n diferencial refleja la resistencia directa que ofrece el espacio interior del molino al flujo de aire. Cuando la presi\u00f3n diferencial aumenta, significa que hay un exceso de acumulaci\u00f3n de polvo en el interior del molino. En ese momento, la forma m\u00e1s eficaz de actuar es reducir r\u00e1pidamente la cantidad de material nuevo que se introduce. Si se intenta aumentar la velocidad del extractor para \u201cexpulsar\u201d el material, lo \u00fanico que se conseguir\u00e1 es que el flujo de aire interno sea m\u00e1s ca\u00f3tico y se acelere el desgaste del anillo rociador.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. No hagas caso del anillo de retenci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La funci\u00f3n f\u00edsica del anillo de retenci\u00f3n situado en el borde del disco de molienda es \u201cretener\u201d la capa de material. Si el anillo de retenci\u00f3n est\u00e1 muy desgastado, el material sin triturar se deslizar\u00e1 fuera del disco de molienda con demasiada rapidez. Esto equivale a eliminar directamente la capa amortiguadora clave que forma el lecho de material, lo que conducir\u00e1 inevitablemente a una fricci\u00f3n catastr\u00f3fica y de gran impacto entre el rodillo de molienda y la placa de revestimiento met\u00e1lico del disco de molienda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Actual_combat_test_data_the_relationship_between_wear_rate_and_hydraulic_pressure\"><\/span>Datos de pruebas de combate reales: relaci\u00f3n entre la tasa de desgaste y la presi\u00f3n hidr\u00e1ulica<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los datos de nuestras pruebas de campo, recopilados en tres plantas de cemento de proceso en seco, muestran que la relaci\u00f3n entre la presi\u00f3n de funcionamiento y la tasa de desgaste de los rodillos abrasivos no es en absoluto lineal. En cuanto se supera el umbral de presi\u00f3n \u00f3ptimo, la tasa de desgaste de las piezas internas aumenta exponencialmente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Ajuste de la presi\u00f3n hidr\u00e1ulica (bar)<\/th><th>Producci\u00f3n media (t\/h)<\/th><th>Consumo de energ\u00eda (kWh\/t)<\/th><th>\u00cdndice de desgaste de los rodillos (mm\/1000 h)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>90<\/td><td>72<\/td><td>10.8<\/td><td>0.32<\/td><\/tr><tr><td>110<\/td><td>81<\/td><td>10.1<\/td><td>0.39<\/td><\/tr><tr><td>130<\/td><td>88<\/td><td>9.8<\/td><td>0.50<\/td><\/tr><tr><td>150<\/td><td>91<\/td><td>10.6<\/td><td>0.70<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"People_Also_Ask_FAQs\"><\/span>Preguntas frecuentes (FAQ)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un molino vertical y un molino de bolas?<\/strong><br>El molino vertical es una m\u00e1quina \u00abtodo en uno\u00bb que integra la molienda, el secado y la selecci\u00f3n din\u00e1mica de polvo en un equipo compacto. En comparaci\u00f3n con el molino de bolas tradicional, su consumo energ\u00e9tico unitario es entre 30% y 40% menor. El molino de bolas tritura el material mediante la fuerza de impacto aleatoria de las bolas de acero que caen desde el cilindro giratorio, mientras que el molino vertical se basa en una fuerza de compresi\u00f3n hidr\u00e1ulica extremadamente precisa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 las fresadoras verticales a veces vibran tanto?<\/strong><br>La causa principal de la vibraci\u00f3n radica directamente en la inestabilidad del lecho de material situado debajo del rodillo de molienda. Las causas concretas suelen ser que la materia prima introducida est\u00e9 demasiado seca, que la tensi\u00f3n del airbag hidr\u00e1ulico de nitr\u00f3geno sea incorrecta o que el anillo de retenci\u00f3n est\u00e9 demasiado desgastado, lo que hace que el lecho de material, que tiene un espesor normal, no quede en absoluto compactado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfC\u00f3mo funciona el sistema hidr\u00e1ulico del molino?<\/strong><br>El cilindro hidr\u00e1ulico generar\u00e1 una fuerza de tracci\u00f3n hacia abajo, ejerciendo as\u00ed una presi\u00f3n est\u00e1tica del rodillo de trituraci\u00f3n sobre el lecho de material en rotaci\u00f3n. El acumulador cargado de nitr\u00f3geno, conectado a estos cilindros, act\u00faa como un potente amortiguador, lo que permite que el rodillo de trituraci\u00f3n mantenga la presi\u00f3n al triturar materiales de diferente dureza sin que se rompa la conexi\u00f3n mec\u00e1nica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1l es la funci\u00f3n principal del anillo de chorro en el molino vertical?<\/strong><br>El anillo de pulverizaci\u00f3n de aire equivale a una v\u00e1lvula direccional neum\u00e1tica. Acelera y expulsa el gas a alta temperatura que entra en el sistema, capturando con precisi\u00f3n los materiales que acaban de ser triturados y expulsados del molino, e impidiendo de forma forzada que caigan en la base mec\u00e1nica inferior.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfC\u00f3mo se controla el grado de finura de los productos acabados en un molino vertical?<\/strong><br>El operario solo tiene que ajustar la velocidad del separador din\u00e1mico superior. Cuanto m\u00e1s r\u00e1pido gira el rotor del separador de polvo, mayor es la fuerza centr\u00edfuga generada y m\u00e1s f\u00e1cil resulta que las part\u00edculas grandes sean \u201crechazadas\u201d y caigan de nuevo al disco de molienda a lo largo de la rampa para volver a ser molidas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"themepark_post_bcolor":"#f5f5f5","themepark_post_width":"1022px","themepark_post_img":"","themepark_post_img_po":"left","themepark_post_img_re":false,"themepark_post_img_cover":false,"themepark_post_img_fixed":false,"themepark_post_hide_title":false,"themepark_post_main_b":"","themepark_post_main_p":100,"themepark_paddingblock":false,"_geo_short_summary":"A vertical roller mill grinds materials via hydraulic pressure and hot airflow, combining crushing, drying, and classification. Learn its structure, working principle, key components, and common operational mistakes with field test data.","_geo_structured_desc":"The article explains the vertical roller mill (VRM) structure and working principle in detail, covering five key components: rotating grinding table, roller assembly, dynamic rotary classifier, air ring, and hydraulic-pneumatic pressurization system. The internal structure is divided into three working areas: grinding area, airflow sweep area, and powder selection area. The working principle is described through a T-A-S (grinding table, airflow, separator) linkage model with step-by-step analysis of bed formation, crushing via hydraulic tension, and pneumatic lifting\/classification. Common operational mistakes are highlighted: over-reliance on high pressure, misjudgment of differential pressure, and neglecting the retaining ring. Additionally, field test data from three cement plants show the non-linear relationship between hydraulic pressure, output, power consumption, and roller wear rate. FAQs compare VRM with ball mill, discuss vibration causes, hydraulic system function, jet ring purpose, and fineness control.","_geo_faqs":"[{\"question\":\"What is the difference between a vertical roller mill and a ball mill?\",\"answer\":\"A vertical roller mill is an all-in-one machine that combines grinding, drying, and dynamic powder selection into one compact equipment. Its unit energy consumption is 30% to 40% lower than that of a traditional ball mill. A ball mill crushes material by the random impact of steel balls falling from a rotating cylinder, while a vertical mill relies on highly accurate hydraulic squeezing force.\"},{\"question\":\"Why do vertical roller mills sometimes vibrate so much?\",\"answer\":\"Vibration is directly caused by instability of the material bed under the grinding roller. Specific reasons usually include raw material that is too dry, incorrect tension of the hydraulic nitrogen accumulator, or excessive wear of the retaining ring, which prevents a normal-thickness material bed from being formed.\"},{\"question\":\"How does the hydraulic system in a vertical mill work?\",\"answer\":\"The hydraulic cylinder produces a downward pulling force that presses the grinding roller onto the rotating material bed. The nitrogen-charged accumulator connected to these cylinders acts as a heavy shock absorber, allowing the grinding roller to maintain pressure while rolling materials of different hardness without damaging mechanical connections.\"},{\"question\":\"What is the main function of the jet ring (air spray ring) in a vertical mill?\",\"answer\":\"The air spray ring acts as a pneumatic directional valve. It accelerates and directs high-temperature gas upward, accurately capturing materials that have just been crushed and thrown off the grinding table, preventing them from falling into the bottom mechanical base.\"},{\"question\":\"How does a vertical mill control the fineness of finished products?\",\"answer\":\"The operator adjusts the speed of the top dynamic separator. The faster the rotor of the separator turns, the greater the centrifugal force generated, so larger particles are more likely to be rejected and fall back to the grinding table along the chute for regrinding.\"}]","_geo_key_points":"[\"A VRM grinds material between hydraulically pressurized rollers and a rotating table, with hot air doing drying and classification simultaneously.\",\"Five key components: rotating grinding table, independent roller assembly, dynamic rotary classifier, air ring, and hydraulic-pneumatic pressurization system.\",\"The grinding table throws material outward by centrifugal force; rollers press on the material bed, not directly on the table.\",\"The air ring guides high-speed hot air to lift crushed material; misalignment or wear causes material to fall into the mill base.\",\"The dynamic separator's rotor speed controls finished product fineness; coarse particles are rejected and returned for regrinding.\",\"Operators must manage the T-A-S (table-airflow-separator) balance; changing one affects the others.\",\"Ideal material bed thickness for cement clinker is 30\u201350 mm; excessive feed causes vibration and shutdown.\",\"Nitrogen accumulators act as shock absorbers to protect roller bearings.\",\"Common mistakes: blindly increasing hydraulic pressure, misreading differential pressure, and ignoring retaining ring wear.\",\"Field data show that beyond an optimal pressure threshold, roller wear increases exponentially.\"]","_geo_target_audience":"Cement plant operators, vertical roller mill maintenance engineers, mineral processing technicians, and industrial process control specialists seeking a practical understanding of VRM construction, operation, troubleshooting, and performance optimization based on real field data.","_geo_content_type":"","_geo_last_modified":"2026-09-08T15:57:30+08:00","_geo_version":2,"themepark_seo_title":"Vertical Roller Mill Diagram & Working Principle Explained","themepark_seo_description":"Explore the vertical roller mill diagram and working principle: grinding table, rollers, air ring, classifier, hydraulic system","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-10015","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"metadata":{"_edit_lock":["1785466166:4"],"rank_math_primary_category":["23"],"rank_math_seo_score":["8"],"views":["1142"],"_edit_last":["4"],"themepark_seo_title":["Vertical Roller Mill Diagram & Working Principle Explained"],"themepark_seo_description":["Explore the vertical roller mill diagram and working principle: grinding table, rollers, air ring, classifier, hydraulic system"],"themepark_seo_keyword":["Vertical Roller Mill Diagram ,Vertical Roller Mill Working Principle"],"catce":["sidebar-widgets4"],"rank_math_og_content_image":["a:2:{s:5:\"check\";s:32:\"48ffccfa95c2b19e11e291c729b54bae\";s:6:\"images\";a:1:{i:0;i:10029;}}"],"_geo_short_summary":["A vertical roller mill grinds materials via hydraulic pressure and hot airflow, combining crushing, drying, and classification. Learn its structure, working principle, key components, and common operational mistakes with field test data."],"_geo_structured_desc":["The article explains the vertical roller mill (VRM) structure and working principle in detail, covering five key components: rotating grinding table, roller assembly, dynamic rotary classifier, air ring, and hydraulic-pneumatic pressurization system. The internal structure is divided into three working areas: grinding area, airflow sweep area, and powder selection area. The working principle is described through a T-A-S (grinding table, airflow, separator) linkage model with step-by-step analysis of bed formation, crushing via hydraulic tension, and pneumatic lifting\/classification. Common operational mistakes are highlighted: over-reliance on high pressure, misjudgment of differential pressure, and neglecting the retaining ring. Additionally, field test data from three cement plants show the non-linear relationship between hydraulic pressure, output, power consumption, and roller wear rate. FAQs compare VRM with ball mill, discuss vibration causes, hydraulic system function, jet ring purpose, and fineness control."],"_geo_faqs":["[{\"question\":\"What is the difference between a vertical roller mill and a ball mill?\",\"answer\":\"A vertical roller mill is an all-in-one machine that combines grinding, drying, and dynamic powder selection into one compact equipment. Its unit energy consumption is 30% to 40% lower than that of a traditional ball mill. A ball mill crushes material by the random impact of steel balls falling from a rotating cylinder, while a vertical mill relies on highly accurate hydraulic squeezing force.\"},{\"question\":\"Why do vertical roller mills sometimes vibrate so much?\",\"answer\":\"Vibration is directly caused by instability of the material bed under the grinding roller. Specific reasons usually include raw material that is too dry, incorrect tension of the hydraulic nitrogen accumulator, or excessive wear of the retaining ring, which prevents a normal-thickness material bed from being formed.\"},{\"question\":\"How does the hydraulic system in a vertical mill work?\",\"answer\":\"The hydraulic cylinder produces a downward pulling force that presses the grinding roller onto the rotating material bed. The nitrogen-charged accumulator connected to these cylinders acts as a heavy shock absorber, allowing the grinding roller to maintain pressure while rolling materials of different hardness without damaging mechanical connections.\"},{\"question\":\"What is the main function of the jet ring (air spray ring) in a vertical mill?\",\"answer\":\"The air spray ring acts as a pneumatic directional valve. It accelerates and directs high-temperature gas upward, accurately capturing materials that have just been crushed and thrown off the grinding table, preventing them from falling into the bottom mechanical base.\"},{\"question\":\"How does a vertical mill control the fineness of finished products?\",\"answer\":\"The operator adjusts the speed of the top dynamic separator. The faster the rotor of the separator turns, the greater the centrifugal force generated, so larger particles are more likely to be rejected and fall back to the grinding table along the chute for regrinding.\"}]"],"_geo_key_points":["[\"A VRM grinds material between hydraulically pressurized rollers and a rotating table, with hot air doing drying and classification simultaneously.\",\"Five key components: rotating grinding table, independent roller assembly, dynamic rotary classifier, air ring, and hydraulic-pneumatic pressurization system.\",\"The grinding table throws material outward by centrifugal force; rollers press on the material bed, not directly on the table.\",\"The air ring guides high-speed hot air to lift crushed material; misalignment or wear causes material to fall into the mill base.\",\"The dynamic separator's rotor speed controls finished product fineness; coarse particles are rejected and returned for regrinding.\",\"Operators must manage the T-A-S (table-airflow-separator) balance; changing one affects the others.\",\"Ideal material bed thickness for cement clinker is 30\u201350 mm; excessive feed causes vibration and shutdown.\",\"Nitrogen accumulators act as shock absorbers to protect roller bearings.\",\"Common mistakes: blindly increasing hydraulic pressure, misreading differential pressure, and ignoring retaining ring wear.\",\"Field data show that beyond an optimal pressure threshold, roller wear increases exponentially.\"]"],"_geo_target_audience":["Cement plant operators, vertical roller mill maintenance engineers, mineral processing technicians, and industrial process control specialists seeking a practical understanding of VRM construction, operation, troubleshooting, and performance optimization based on real field data."],"_geo_manual_overrides":["[\"_geo_short_summary\",\"_geo_structured_desc\",\"_geo_faqs\",\"_geo_key_points\",\"_geo_target_audience\"]"],"_geo_last_modified":["2026-09-08T15:57:30+08:00"],"_geo_version":["2"],"_geo_has_data":["1"],"_geo_ai_search_text":["Clear Vertical Roller Mill Diagram and Working Principle\n\u672c\u6587\u8be6\u89e3\u7acb\u5f0f\u8f8a\u78e8\u673a\uff08VRM\uff09\u7684\u7ed3\u6784\u56fe\u4e0e\u5de5\u4f5c\u539f\u7406\uff0c\u63d0\u51faT-A-S\u8054\u52a8\u6a21\u578b\uff0c\u5f3a\u8c03\u6599\u5e8a\u7a33\u5b9a\u6027\u3001\u6db2\u538b\u7cfb\u7edf\u4e0e\u6c14\u6d41\u52a8\u6001\u5e73\u8861\uff0c\u5e76\u57fa\u4e8e\u73b0\u573a\u6d4b\u8bd5\u7ed9\u51fa\u64cd\u4f5c\u907f\u5751\u6307\u5357\u4e0e\u78e8\u635f\u6570\u636e\u3002\n\u7acb\u5f0f\u8f8a\u78e8\u673a\u662f\u4e00\u4e2a\u96c6\u7814\u78e8\u3001\u5e72\u71e5\u3001\u9009\u7c89\u4e8e\u4e00\u4f53\u7684\u8fde\u7eed\u5faa\u73af\u7cfb\u7edf\uff0c\u6838\u5fc3\u7ed3\u6784\u5206\u4e3a\u4e09\u4e2a\u5de5\u4f5c\u533a\u57df\uff1a\n\n1. **\u7814\u78e8\u533a\uff08\u78e8\u76d8\u4e0e\u78e8\u8f8a\uff09**\uff1a\n   - \u78e8\u76d8\u5300\u901f\u65cb\u8f6c\u4ea7\u751f\u79bb\u5fc3\u529b\uff0c\u5c06\u7269\u6599\u7529\u5411\u76d8\u8fb9\u3002\n   - \u78e8\u8f8a\u5728\u6db2\u538b\u7f38\u4f5c\u7528\u4e0b\u538b\u5411\u7269\u6599\u5e8a\u8868\u9762\uff0c\u5c06\u5411\u4e0b\u62c9\u529b\u8f6c\u5316\u4e3a\u526a\u5207\u529b\u548c\u6324\u538b\u529b\u3002\n   - \u6599\u5e8a\u539a\u5ea6\u9700\u7a33\u5b9a\uff08\u5982\u6c34\u6ce5\u719f\u659930-50mm\uff09\uff0c\u5582\u6599\u8fc7\u591a\u4f1a\u5bfc\u81f4\u78e8\u8f8a\u8df3\u52a8\u3001\u7cfb\u7edf\u632f\u52a8\u8df3\u505c\u3002\n\n2. **\u6c14\u6d41\u6e05\u626b\u533a\uff08\u55b7\u73af\uff09**\uff1a\n   - \u55b7\u73af\u5f15\u5bfc\u9ad8\u901f\u70ed\u98ce\u6cbf\u78e8\u76d8\u8fb9\u7f18\u5411\u4e0a\u5439\uff0c\u6355\u83b7\u7814\u78e8\u540e\u7684\u7269\u6599\u3002\n   - \u55b7\u73af\u89d2\u5ea6\u504f\u659c\u6216\u78e8\u635f\u4f1a\u4f7f\u91cd\u9897\u7c92\u843d\u5165\u78e8\u5e95\uff0c\u5bfc\u81f4\u522e\u677f\u8fc7\u8f7d\u3002\n\n3. **\u9009\u7c89\u533a\uff08\u52a8\u6001\u9009\u7c89\u673a\uff09**\uff1a\n   - \u9876\u90e8\u52a8\u6001\u9009\u7c89\u673a\u901a\u8fc7\u8f6c\u5b50\u65cb\u8f6c\u4ea7\u751f\u53ef\u63a7\u6da1\u6d41\uff0c\u5408\u683c\u7ec6\u7c89\u901a\u8fc7\u8f6c\u5b50\u8fdb\u5165\u6536\u5c18\u5668\uff0c\u4e0d\u5408\u683c\u7c97\u7c89\u88ab\u53f6\u7247\u6253\u56de\u78e8\u76d8\u91cd\u78e8\u3002\n   - \u9009\u7c89\u673a\u8f6c\u901f\u589e\u52a0\u4f1a\u63d0\u9ad8\u6210\u54c1\u7ec6\u5ea6\uff0c\u4f46\u4f1a\u5bfc\u81f4\u5faa\u73af\u8d1f\u8377\u4e0a\u5347\u3002\n\n**T-A-S\u8054\u52a8\u6a21\u578b\uff08\u78e8\u76d8-\u6c14\u6d41-\u9009\u7c89\u673a\uff09**\uff1a\u4e09\u4e2a\u8981\u7d20\u76f8\u4e92\u7275\u5236\uff0c\u8c03\u6574\u4efb\u4e00\u8981\u7d20\u5fc5\u987b\u8003\u8651\u5bf9\u5176\u4ed6\u4e24\u8005\u7684\u5f71\u54cd\u3002\n\n**\u6db2\u538b\u7cfb\u7edf\u4e0e\u6c14\u4f53\u84c4\u80fd\u5668**\uff1a\u6db2\u538b\u7f38\u63d0\u4f9b\u5411\u4e0b\u538b\u529b\uff0c\u84c4\u80fd\u5668\u5185\u6c2e\u6c14\u6c14\u56ca\u8d77\u7f13\u51b2\u4f5c\u7528\uff0c\u907f\u514d\u786c\u6027\u6db2\u538b\u51b2\u51fb\u635f\u574f\u8f74\u627f\u3002\n\n**\u5173\u952e\u64cd\u4f5c\u8bef\u533a**\uff1a\n- \u76f2\u76ee\u63d0\u9ad8\u6db2\u538b\u538b\u529b\u4f1a\u538b\u5b9e\u6599\u5e8a\uff0c\u964d\u4f4e\u6548\u7387\u5e76\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u4e3b\u7535\u673a\u8fc7\u8f7d\u3002\n- \u5dee\u538b\u4e0a\u5347\u5e94\u51cf\u5c11\u5582\u6599\u800c\u975e\u52a0\u5feb\u6392\u98ce\u673a\u8f6c\u901f\u3002\n- \u6321\u6599\u73af\u78e8\u635f\u4f1a\u5bfc\u81f4\u6599\u5e8a\u6d41\u5931\uff0c\u5f15\u8d77\u78e8\u8f8a\u4e0e\u886c\u677f\u786c\u6027\u6469\u64e6\u3002\n\n**\u5b9e\u6d4b\u6570\u636e\uff083\u5bb6\u5e72\u6cd5\u6c34\u6ce5\u5382\uff09**\uff1a\u6db2\u538b\u538b\u529b\u4e0e\u78e8\u8f8a\u78e8\u635f\u7387\u975e\u7ebf\u6027\uff0c\u8d85\u8fc7\u6700\u4f73\u9608\u503c\u540e\u78e8\u635f\u7387\u6307\u6570\u4e0a\u5347\u3002\u8868\u4e2d\u663e\u793a\u538b\u529b90bar\u65f6\u4ea7\u91cf72t\/h\u3001\u78e8\u635f0.32mm\/1000h\uff1b\u538b\u529b150bar\u65f6\u4ea7\u91cf91t\/h\u4f46\u78e8\u635f\u8fbe0.70mm\/1000h\u3002\n\u7acb\u5f0f\u8f8a\u78e8\u673a\u901a\u8fc7\u6db2\u538b\u52a0\u538b\u7684\u78e8\u8f8a\u4e0e\u65cb\u8f6c\u78e8\u76d8\u5b9e\u73b0\u5bf9\u7269\u6599\u7684\u6324\u538b\u7814\u78e8\uff0c\u5e76\u501f\u52a9\u4e0a\u5347\u70ed\u98ce\u540c\u65f6\u5b8c\u6210\u5e72\u71e5\u548c\u7269\u6599\u63d0\u5347\u3002 \u78e8\u673a\u5185\u90e8\u5faa\u73af\u7cfb\u7edf\u5206\u4e3a\u7814\u78e8\u533a\u3001\u6c14\u6d41\u6e05\u626b\u533a\u548c\u9009\u7c89\u533a\uff0c\u7269\u6599\u9700\u7ecf\u5386\u7a33\u5b9a\u6599\u5e8a\u5f62\u6210\u3001\u6db2\u538b\u7c89\u788e\u3001\u6c14\u529b\u63d0\u5347\u4e0e\u52a8\u6001\u9009\u7c89\u7684\u8fde\u7eed\u6b65\u9aa4\u3002 T-A-S\u8054\u52a8\u6a21\u578b\u662f\u7406\u89e3VRM\u8fd0\u884c\u7684\u6838\u5fc3\uff1a\u78e8\u76d8\u8f6c\u901f\u3001\u6c14\u6d41\u901f\u5ea6\u4e0e\u9009\u7c89\u673a\u8f6c\u901f\u76f8\u4e92\u5236\u7ea6\uff0c\u4efb\u4f55\u5355\u4e00\u53c2\u6570\u53d8\u5316\u90fd\u4f1a\u5f15\u53d1\u7269\u7406\u94fe\u5f0f\u53cd\u5e94\u3002 \u5e38\u89c1\u64cd\u4f5c\u8bef\u533a\u5305\u62ec\uff1a\u8fc7\u5ea6\u4f9d\u8d56\u6db2\u538b\u9ad8\u538b\u3001\u5dee\u538b\u5347\u9ad8\u65f6\u9519\u8bef\u52a0\u5927\u6392\u98ce\u3001\u5ffd\u7565\u6321\u6599\u73af\u78e8\u635f\u5bfc\u81f4\u6599\u5e8a\u4e0d\u7a33\u3002 \u73b0\u573a\u6570\u636e\u8868\u660e\uff0c\u6db2\u538b\u538b\u529b\u5e76\u975e\u8d8a\u9ad8\u8d8a\u597d\uff1b\u8d85\u8fc7\u6700\u4f73\u9608\u503c\u540e\u78e8\u8f8a\u78e8\u635f\u901f\u7387\u5448\u6307\u6570\u589e\u957f\uff0c\u540c\u65f6\u80fd\u8017\u548c\u4ea7\u91cf\u5e76\u4e0d\u4e00\u5b9a\u66f4\u4f18\u3002 \u84c4\u80fd\u5668\u4e2d\u7684\u6c2e\u6c14\u6c14\u56ca\u662f\u7f13\u51b2\u6db2\u538b\u51b2\u51fb\u7684\u5173\u952e\u90e8\u4ef6\uff0c\u80fd\u9632\u6b62\u786c\u8d28\u7269\u6599\u9020\u6210\u8bbe\u5907\u635f\u574f\u3002\n\u7acb\u5f0f\u8f8a\u78e8\u673a\u548c\u7403\u78e8\u673a\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\uff1f\n\u7acb\u5f0f\u8f8a\u78e8\u673a\u662f\u96c6\u7814\u78e8\u3001\u5e72\u71e5\u3001\u52a8\u6001\u9009\u7c89\u4e8e\u4e00\u4f53\u7684\u7d27\u51d1\u8bbe\u5907\uff0c\u76f8\u6bd4\u4f20\u7edf\u7403\u78e8\u673a\u5355\u4f4d\u80fd\u8017\u4f4e30%\u523040%\u3002\u7403\u78e8\u673a\u4f9d\u9760\u94a2\u7403\u5728\u65cb\u8f6c\u7b52\u4f53\u5185\u7684\u968f\u673a\u51b2\u51fb\u529b\u7c89\u788e\u7269\u6599\uff0c\u800c\u7acb\u5f0f\u8f8a\u78e8\u673a\u4f9d\u9760\u7cbe\u786e\u7684\u6db2\u538b\u6324\u538b\u529b\u8fdb\u884c\u7c89\u788e\u3002\n\u4e3a\u4ec0\u4e48\u7acb\u5f0f\u8f8a\u78e8\u673a\u6709\u65f6\u632f\u52a8\u4f1a\u5f88\u5267\u70c8\uff1f\n\u632f\u52a8\u7684\u6839\u672c\u539f\u56e0\u662f\u78e8\u8f8a\u4e0b\u65b9\u7684\u6599\u5e8a\u4e0d\u7a33\u5b9a\u3002\u5177\u4f53\u539f\u56e0\u901a\u5e38\u662f\u5582\u5165\u539f\u6599\u8fc7\u5e72\u3001\u6db2\u538b\u6c2e\u6c14\u6c14\u56ca\u538b\u529b\u8bbe\u5b9a\u4e0d\u5f53\uff0c\u6216\u6321\u6599\u73af\u78e8\u635f\u8fc7\u5ea6\uff0c\u5bfc\u81f4\u65e0\u6cd5\u5f62\u6210\u6b63\u5e38\u539a\u5ea6\u7684\u5747\u5300\u6599\u5e8a\u3002\n\u7acb\u5f0f\u8f8a\u78e8\u673a\u7684\u6db2\u538b\u7cfb\u7edf\u662f\u5982\u4f55\u5de5\u4f5c\u7684\uff1f\n\u6db2\u538b\u7f38\u4ea7\u751f\u5411\u4e0b\u62c9\u529b\uff0c\u4f7f\u78e8\u8f8a\u7d27\u7d27\u538b\u5728\u65cb\u8f6c\u7684\u7269\u6599\u5e8a\u4e0a\u3002\u4e0e\u6db2\u538b\u7f38\u76f8\u8fde\u7684\u5145\u6c2e\u84c4\u80fd\u5668\u8d77\u5230\u91cd\u578b\u51cf\u9707\u5668\u4f5c\u7528\uff0c\u4f7f\u78e8\u8f8a\u5728\u78be\u538b\u4e0d\u540c\u786c\u5ea6\u7269\u6599\u65f6\u80fd\u4fdd\u6301\u538b\u529b\uff0c\u800c\u4e0d\u4f1a\u635f\u574f\u673a\u68b0\u8fde\u63a5\u3002\n\u55b7\u73af\u5728\u7acb\u5f0f\u8f8a\u78e8\u673a\u4e2d\u7684\u4e3b\u8981\u4f5c\u7528\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\n\u55b7\u73af\u76f8\u5f53\u4e8e\u6c14\u52a8\u5b9a\u5411\u9600\uff0c\u5b83\u5c06\u8fdb\u5165\u7cfb\u7edf\u7684\u9ad8\u6e29\u6c14\u4f53\u52a0\u901f\u5411\u4e0a\u5439\uff0c\u7cbe\u51c6\u6355\u83b7\u521a\u4ece\u78e8\u76d8\u8fb9\u7f18\u7529\u51fa\u7684\u7834\u788e\u7269\u6599\uff0c\u5f3a\u5236\u963b\u6b62\u5b83\u4eec\u843d\u5165\u5e95\u90e8\u673a\u68b0\u57fa\u5ea7\u3002\n\u7acb\u5f0f\u8f8a\u78e8\u673a\u5982\u4f55\u63a7\u5236\u6210\u54c1\u7ec6\u5ea6\uff1f\n\u64cd\u4f5c\u5458\u53ea\u9700\u8c03\u6574\u9876\u90e8\u52a8\u6001\u9009\u7c89\u673a\u7684\u8f6c\u901f\u3002\u9009\u7c89\u673a\u8f6c\u5b50\u8f6c\u52a8\u8d8a\u5feb\uff0c\u4ea7\u751f\u7684\u79bb\u5fc3\u529b\u8d8a\u5927\uff0c\u5927\u9897\u7c92\u8d8a\u5bb9\u6613\u88ab\u53f6\u7247\u963b\u6321\u5e76\u6cbf\u6e9c\u69fd\u843d\u56de\u78e8\u76d8\u518d\u6b21\u7814\u78e8\uff0c\u4ece\u800c\u83b7\u5f97\u66f4\u7ec6\u7684\u6210\u54c1\u3002\n\u6c34\u6ce5\u3001\u77ff\u6e23\u3001\u7164\u7c89\u7b49\u7c89\u4f53\u751f\u4ea7\u4f01\u4e1a\u7684\u4e2d\u63a7\u64cd\u4f5c\u5458\u3001\u5de5\u827a\u5de5\u7a0b\u5e08\u3001\u8bbe\u5907\u7ef4\u62a4\u4eba\u5458\uff0c\u4ee5\u53ca\u7acb\u5f0f\u8f8a\u78e8\u673a\u6280\u672f\u57f9\u8bad\u5b66\u5458\u548c\u521a\u5165\u884c\u7684\u7c89\u78e8\u5de5\u827a\u6280\u672f\u5458\u3002\u9002\u7528\u4e8e\u9700\u8981\u7406\u89e3VRM\u7ed3\u6784\u539f\u7406\u3001\u4f18\u5316\u64cd\u4f5c\u53c2\u6570\u3001\u6392\u67e5\u632f\u52a8\u4e0e\u4ea7\u91cf\u6ce2\u52a8\u95ee\u9898\u3001\u51cf\u5c11\u8bbe\u5907\u78e8\u635f\u548c\u80fd\u8017\u7684\u573a\u666f\u3002"]},"views":1142,"medium_url":false,"thumbnail_url":false,"full_url":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clirik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clirik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clirik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clirik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clirik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10015"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.clirik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10031,"href":"https:\/\/www.clirik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10015\/revisions\/10031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clirik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clirik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clirik.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}